Hace unos días que terminé el Buatón y fue una experiencia muy placentera. Uno en general lee en soledad y poder compartir ese momento con otros fue muy grato. Sentía que quizás en el mismo momento alguien estaba sentado leyendo en su rincón favorito de lectura y me daba ánimos para seguir.
Me propuse leer cinco libros y reseñarlos. Pude leer todos pero no llegué a reseñar dos de ellos antes del cierre. Estos son mis libros elegidos.
Disfrute mucho la lectura de todos. Lía Schenck y MarinaArrate han sido mis descubrimientos porque no había leído antes sus poemas. Mathias Malzieu, como siempre, me lo llevo a favoritos y fue ésta la segunda lectura del autor. El libro de William Golding lo tenía pendiente hacía mucho y me atrapó, a pesar de ser una lectura muy movilizadora y hasta dura. Y por último, el poemario de Enrique Solinas también lo disfruté mucho porque hacía rato que quería leer un libro del autor.
Animo a todos a sumarse en la página del face de Blogueros Unidos de Argentinay a estar atentos que anunciaron más eventos de lecturas.
Por último, dejo las reseñas donde figuran los desafíos extra a los que me sumé, no en todos los casos por falta de tiempo. Espero que se animen con algunos de estos libros. Y buena lectura para todxs.
"El
beso más pequeño" es el segundo libro que leo de Mathias Malzieu. No suelo leer libros del mismo autor muy seguido
pero luego de "Metamorfosis en el cielo" me quedé con ganas de más.
La
historia narra las dificultades de un amor
imposible entre un hombre y una mujer
invisible, Sobralia. Él es un inventor con un amor fallido a cuesta y se
enamora de una mujer que desaparece ante un beso. ÉL es inventor pero no cualquier tipo sino un inventor-depresivo porque,
como dice, si lo que inventa no
funciona, se deprime. Todos los
personajes son interesantes y fuera de lo común. Acompañan las aventuras de
este inventor del beso más pequeño jamás visto, un detective llamado Gaspar
Nieves y su compañero,Elvis, un loro.
Sí, es un loro y me lo llevo a mi galería de personajes favoritos. Me ha hecho
reír tanto este loro especializado en chicas "un poco demasiado
guapas" y que tiene capacidad de modo grabación, lectura y stop, por lo
cual puede reproducir fragmentos extrañamente largos. Imposible no acordarme
del loro de mi vecina que se entretiene "gritando" a quienes pasan
por la vereda. Además, recordé la anécdota que me contó hace mucho: el loro se
durmió en el palito y se cayó hacia atrás como desmayado para levantarse enseguida,
se habrá despertado por el impacto, muy dolido por ser el centro de la risa, y
dejó en claro que será bien loro pero no por eso tiene la boca menos sucia.
Volviendo
al libro, leerlo es meterse en una historia totalmente fuera de lo común donde
se pueden plantar armónicas para hacer crecer flores en re menor, donde las
ardillas se entrenar para luchas y donde el amor todo lo transforma. Es un
libro mágico, con una historia original
con vaivenes desde el humor hasta la
emoción.
FRASES SUBRAYADAS
El
beso más pequeño nunca visto. Una milésima de segundo, pulpa y plumón
incluidos. Apenas un roce, un ejercicio de papiroflexia. Un esbozo de
cortocircuito. De un grado de humedad increíblemente próximo a cero, cercano al
polvo de sombra. El beso más pequeño nunca visto.
Soy
inventor-depresivo. –¿Es decir…? –Invento cosas, pero si no funcionan tiendo a
deprimirme.
A día
de hoy, sé que la mujer de mi vida seguirá siendo invisible para siempre.
Tanto
había llorado entre aquellas sábanas de áspero algodón que la mujer de la
limpieza debió de creer que me meaba en la cama.
Tenía
la impresión de estar jugando a las damas con un pez salvaje.
Tu
cuerpo se parece, hasta confundirse con él, a ese árbol frutal que tiene la
particularidad de no producir más que dos frutos por vida. Cuentan que si te
duermes entre sus ramas te despiertas enamorado.
La
idea de la decepción me impide disfrutar de una historia de forma espontánea.
A veces nos derrumbamos hasta tal punto que
incluso la idea de la felicidad nos asusta.
Conseguir
que te no-bese una chica invisible y ver como a pesar de todo desaparece es muy
parecido al colmo de la soledad.
Mis
viejos fantasmas hacían cola a la puerta de mi corazón, aguzando los recuerdos
en afiladas sombras.
Cuando
cabalgábamos hasta fundir la noche dejando que el día estirarse sus grandes
brazos de luz.
Para
pretender ayudar a los demás, antes era necesario salvarse a uno mismo.
Mi
cerebro es una casa de campo para demonios.
Me
convertí en un puto árbol de Navidad durante todo el año, de esos que abandonas
en la acera después de despojarlo de todos sus adornos. Antes de llegar a ese
punto, acepté cortar mis raíces por amor. Abandoné mi bosque salvaje para
convertirme en un árbol doméstico. Aprendí a ser feliz en mi apartamento, con
mis guirnaldas eléctricas llenas de malos contactos. Conocí la alegría de
«longitud focal larga» de la proyección. La gran aventura de una cierta
normalidad. El orden de las cosas. Los planes de química divertida, la que
convertía los sueños de niños en sueños de tener niños. Y es la intensidad loca
de esa esperanza destruida la que hoy me adormecía.
No
estás obligado a dejar de tener miedo. Lo único que necesitas es aprender a
vivir con tus angustias.
El
amor es una ecuación poética.
Existen
mujeres cuyo misterio se desvanece de una sola vez cuando empiezan a reír.
Había
aprendido a vivir con ese agujero en lugar de corazón.
¿Qué
sientes en lo más profundo de tu ser? Así, sin pensártelo, sin tener en cuenta
el tiempo, el dolor que puedas causar o sufrir… Si cierras los ojos y dices un
nombre, ¿cuál es?
Así
que todo el mundo ha estado mal y todo el mundo ha hecho lo que ha podido. Con
sus heridas, sus pesares, sus nuevas alegrías y el tiempo que pasa. Más lento y
torpe que un caracol prehistórico unas veces, y otras rápido como el viento,
para acabar fingiendo que se alcanza lo que se ha perdido para siempre.
Había
amado. Perdidamente. Estaba vivo.
Sinónimos
siameses unidos por el corazón que se hacen daño el uno al otro y no pueden ni
mirarse.
Tú
has cavado un pozo de amor en mi cama. He encontrado otro en el cuarto de baño,
e incluso has deslizado uno plegable en mi maleta. Tengo que aprender a sacar
agua sin agotarte.
–Las
mujeres invisibles son muy difíciles de encontrar, incluso cuando huelen
demasiado bien
BUATÓN
Este libro lo leí como parte del evento de
Buatón. Siguiendo con los desafíos que proponen he pensando una canción, un
autor y otros títulos.
1. Desafío de libro a música.
No sé si será que el autor es francés y me
ha predispuesto pero me imaginé un actor a las pocas páginas y con un fondo
musical de varias canciones. Me decidí por "L’Hymne a l’amour” interpretada
por la sublime Edith Piaf, canción que estoy segura que se complementa bien con
el libro. Amo la parte final de la canción, toda esa esperanza resumida en unas
pocas palabras. Les dejo la lírica que la extraje del video que comparto más
abajo. Espero les guste tanto como a mí.
El cielo azul sobre nosotros puede hundirse
y la tierra puede bien derrumbarse,
poco me importa,
si tú me amas
paso del mundo entero,
mientras el amor
inunde mis mañanas,
mientras mi cuerpo
se estremezca bajo tus manos,
poco me importan los problemas,
mi amor, pues tú me amas.
Iría hasta el fin del mundo,
me teñiría de rubia
si tú me lo pidieras,
iría a descolgar
la luna,
iría a robar una
fortuna,
s tú me lo pidieras,
renegaría de mi patria,
renegaría de mis amigos,
si tú me lo pidieras.
Se pueden reír de mí,
haría cualquier cosa
si tú me lo pidieras.
Si un día la vida de arranca de mí,
si mueres estando lejos de mí,
poco me importa si tú me amas
porque moriría yo también.
Tendremos para nosotros la eternidad,
en el azul de toda la inmensidad,
en el cielo,
muchos problemas.
Mi amor, crees
en los que se aman.
Dios reúne a los
que se aman.
2.Desafío títulos alternativos. No me fue
fácil pero acá van mis títulos alternativos.
-El inventor de besos jamás vistos
-Tus flores en re menor
3.Desafío casting de película.
-El inventor de los besos más pequeños:
Pascal Benezech (actor de Delicatessen)
-Sobralia, la mujer invisible: Audrey
Tautou (la actriz de Amelie)
-Gaspar Nieve, el detective: Gérard
Depardieu
-Elvis, el loro: el actor de Paulie o, en
su defecto al no estar disponible, podría reemplazarlo el loro de mi vecina,
"Papita".
Una novela corta pero con el tiempo justo, escrita con
belleza, con oraciones breves pero bien armadas mediante una voz observadora y
vital. El protagonista, Tom “Hematoma” Cloudman, se hace querer desde el primer
momento, al igual que los demás personajes. Tom es un joven excéntrico,
fascinado con las actuaciones de riesgo, atrapado enla adrenalina de los saltos de su vida de
acróbata. Pero Tom quiere ser de aire, el salto solo lo atrae por esos segundos
de cielo cuando él se libra de la tierra y su cuerpo se torna etéreo. Y es así
que Tom ama todo lo celeste como las plumas, los pájaros, lo volátil, el
viento. Tom es torpe y termina su actuación con una caída. La caída puede
leerse como eso, caer, o como una forma de tornarlo a la realidad terrestre.
No podré
decir mucho de la trama más que es una metáfora de la trascendencia, de la
vida, de la superación y de la lucha. En la contratapa puede leerse un adelanto
de la historia y además el autor comienza con la mención de que Tom está
enfermo. Tom tiene una “Remolacha” en la columna, como la llama. Varios
elementos comparten el ser rojo: plumas, remolacha, hematoma, de manera que se
puede ir hilando una trama a partir de todos esos semejantes en cuanto al
color.La manera de nombrar su
enfermedad como un ser vivo que anida en el interior para hacer de su dolencia
un asunto familiar y cotidiano, para entablar una lucha cara a cara, para
hablar como quien habla a un enemigo o a un amigo,me recordó a la opción de Boris Vian al
nombrar a la enfermedad de Chloé,la
protagonista de su famosa novela, “La espuma de los días”, como “nenúfar”
crecido en uno de sus pulmones.
Los
personajes extraños, exóticos, nos adentran a una fantasía sensible y delicada,
bella y emotiva. Muchas de las formas de describir a sus protagonistas, los
escenarios, me recordaron los cuadros surrealistas de Remedios Varo como
“Creación de las aves”, “Exploración de las fuentes”, entre varios más.
La
traducción del título al español no ha sido acertada para mí. La metamorfosis
no es el cielo sino en el borde del cielo, zona de transición, zona de ruptura
y también de posibilidad de lo híbrido: un hombre que quiere ser pájaro, que
quiere volar.En la obra se menciona
esta zona como borde: “Hay que atildarse para ir al borde
del cielo”, “aquí estoy por segunda vez en el borde del cielo”
Terminé de leer el libro y me dejó, entre tantas
sensaciones, un deseo de vivir de cara a lo extraordinario.
FRASES SUBRAYADAS
• Los pájaros se entierran en pleno cielo. Incluso la más
elegante de las nubes está repleta de sus cuerpecitos yertos.
Se dice que de cada 10.189 gotas de lluvia, 1 sería la
lágrima de un pájaro y que de cada 16.474 copos de nieve, 1 el fantasma de un
pájaro descolgado de la placenta celeste.
• Cuantos más porrazos me daba más famoso me hacía.
• Mi
cerebro es un disco duro lleno de crepúsculos disfrazados de auroras boreales,
de zorros que cruzan la carretera como cohetes rojizos.
• La
reconversión de un ser humano en robot de hospital es increíblemente rápida. En
primer lugar cambian tus andares, por el gotero y el pijama. Luego la cama te
engulle como una planta carnívora. Muy pronto, cualquier sensación de sol o de
viento desaparece y empieza a llover en el interior de tu cabeza. Te olvidas de
reír, de caminar. E incluso si pruebas con los sueños, el dolor y sus escoltas
medicamentosos se encargarán de recordarte lo muy enfermo que estás.
• Sus
párpados le sepultan las pupilas, igual que el telón al final de un espectáculo
de marionetas.
• Tengo
que resucitar imperiosamente antes de morir.
• La
primera envía un cielo artificial a mis venas, me transformo en un pájaro de
algodón.
• Inconscientemente, se elige. Uno
se convierte en lo que es.
• Uno
está completamente solo. Y se siente mucho frío pues la soledad es inmensa.
• Siempre
he tenido que caminar sobre el filo de la navaja que separa el día de la noche,
el cielo de la tierra. Ir y volver de manera equilibrada, un movimiento
perpetuo que me impone mi naturaleza híbrida.
• Siempre
viviré frustrada por la falta de elasticidad del tiempo.
• Llueve dentro de mi cabeza, pero
aún hay claros.
• Pienso
que una parte de ti sigue viva, no puede soñarse una muerte mejor.
• Levanto
ligeramente tu última morada para que despegue de la tierra y el cielo la
reconozca al fin.
• A
menudo la alegría entra en cortocircuito con la melancolía.
SU AUTOR
Mathias
Malzieu nació en 1974 en Montpellier (Francia). Es escritor, compositor y cantante. Forma parte del grupo de rock
llamado Dionysos.
Su
primer libro “38 Mini Westerns Avec Des
Fantomes” fue publicado en el año 2002 y es de relatos. Otras obras: “La
alargada sombra del amor” (2010), “La mecánica del corazón” (2009).
HA DICHO
•
"Si escribes un libroinfantil
que no es capaz de entretener a un adultote estás burlando de los
niños".
•
"El tiempo pone capas al dolor, no lo
diluye, pero lo hace más llevadero".
•
“En realidad cuando escribo no pienso ni en sexos, ni en edades. Intento
escribir el libro que me gustaría a mí leer. Me concentro en lo que a mí me
gusta más y no pienso en lo que pensará nadie más en concreto”
•
“Yo siempre parto al principio de una idea. Cuando me gusta lo suficiente y
decido que esa idea va a convertirse en novela establezco un plan. Este plan va
cambiando constantemente, lo voy modificando y voy yendo de un lugar a otro.
Quiero decir que hay plan pero nunca es un plan rígido sino que puedo volver o
no a ciertos puntos y a otros no. Me muevo por sensaciones. Tengo una especie
de guía rítmica”.
•
“Me gusta que los tres [libros] tengan esa dimensión fantástica y poética, que
se lean de forma sencilla pero que mantengan sobre todo ese ritmo que pudiera
tener un poema”
Fue la sinposis y la primera página leída las que me llevaron a elegir el libro. No había leído nada del autor así que estoy entusiasmada, además me parece interesante la forma de escritura, por párrafos al estilo de una prosa poética. Estaré leyéndolo en estos días. Es corto, quizás lo termine antes del viernes.
Título: Metamorfosis en el cielo
Autor: Mathias Malzieu
Editorial: Mondadori
Año: 2011
Páginas: 146
Narravita / Novela
Sinopsis
Todos tenemos sueños, y el del joven Tom Hematoma Cloudman es volar. Por eso, Tom es acróbata algunos dicen que el peor acróbata del mundo y especialista en escenas de riesgo, pues así se siente más cerca del cielo. Entre saltos y piruetas su cuerpo se desgasta, hasta que un día le detectan una grave enfermedad. Pero el destino de Tom no es el de cualquiera, y si lo acompañamos sabremos que poco después, en uno de sus paseos nocturnos por la clínica, conoce a una fascinante criatura, mitad mujer y mitad pájaro, de quien cae fulminantemente enamorado. ¡Pobre Tom! Lo que no sabe es que esa criatura tiene la llave de su destino. La mujer pájaro le propone un trato:"Yo puedo convertirte en pájaro y curarte, aunque tendrás que asumir todas las consecuencias. Para activar tu metamorfosis, tienes que hacerme el amor".Si Tom es fiel a sus sentimientos, tendrá que dar un paso irreversible, transformarse y abandonar la vida humana por una nueva aventura... Y es que ¿en qué estamos dispuestos a convertirnos por amor? La metamorfosis del amor podría salvar su vida. O no.
